A tourist traveling in Cambodia attempted to experience a grenade at a shooting range, but his hand slipped while throwing it into a pond