Buffalo calf stays beside its mother as she's being killed by a lion